日米薬品商会 愛知県名古屋市西区花の木１丁目１６－１５

お客様各位 2013/4/1

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

近頃弊社の商品と偽り、弊社の見に覚えのない梱包荷姿で弊社の商品と類似の亜硫酸カルシウムが台湾市場で販売されていることを知りました。弊社は梱包や荷姿の変更は一切しておりません。
また弊社の商品には全て弊社の社名が外箱に印字され、品質管理のため各箱にはロット番号が記載されております。
台湾では伯信有限公司が弊社の代理店として弊社の商品の販売を行なっており、全てのロット番号に係る品質証明を伯信有限公司宛に発送もしております。
ご購入の際には必ずロット番号および弊社の品質証明をご確認の上、正規品をご購入いただけますようお願い申し上げます。

伯信有限公司以外で販売されている商品に関しましては一切の責任を負いかねます。

敬具

感謝貴公司愛用本公司產品

近來有些公司在台灣販售號稱是本公司生產的亞硫酸鈣, 但是這些產品並非本公司的亞硫酸鈣, 我們從未改變包裝, 標準包裝是20 kg/箱, 並印上日米公司名稱及生產批號, 以利控制品質。
伯信有限公司是本公司唯一代理商, 本公司提供每一批次的品質檢測報告給伯信公司。
在您採購的同時, 請認明本公司產品, 批號, 並由伯信公司提供品質檢測報告。

經過其他公司購買的亞硫酸鈣, 本公司不保證品質, 如有品質問題本公司不負責。